ANALISIS MUDAH IMBANGAN PEMBAYARAN MALAYSIA : 1995-2015 oleh Irni Irdahayu dan Hafirda Akma

ANALISIS MUDAH IMBANGAN PEMBAYARAN MALAYSIA : 1995-2015 
oleh Irni Irdahayu dan Hafirda Akma

Imbangan pembayaran sesebuah negara adalah rekod semua transaksi ekonomi antara penduduk sesebuah negara dan seluruh dunia dalam jang masa tertentu, biasanya setahun. Urusniaga ini dibuat oleh individu, firma-firma dan badan-badan kerajaan. Ianya merupakan alat untuk mengukur keadaan perdagangan luar negara. Oleh itu, semua transaksi di dalam imbangan pembayaran termasuk semua yang boleh dilihat dan yang tidak dilihat oleh sesebuah negara dalam tempoh tertentu.

Baki akaun pembayaran adalah rekod perakaunan dari keseluruhan transaksi kewangan antara negara dan seluruh dunia. Urus niaga ini termasuk bayaran untuk eksport dan import bagi barangan, perkhidmatan, modal kewangan, dan pemindahan kewangan. Selain itu, imbangan pembayaran juga meringkaskan urus niaga antarabangsa bagi sesuatu tempoh seperti setahun dan disediakan dalam bentuk mata wang tunggal. Sumber dana untuk sesebuah negara seperti eksport atau resit pinjaman dan pelaburan, direkodkan sebagai lebihan atau perkara positif. Namun penggunaan dana seperti iport atau pelaburan ke negara-negara asing direkodkan sebagai deficit atau perkara negatif.

Imbangan pembayaran adalah hasil campur imbangan akaun semasa, imbangan akaun kewangan, kesilapan dan ketinggalan. Imbangan pembayaran yang berada dalam bentuk lebihan akan menguntungkan negara dengan menambahkan rizab tukaran asing negara. Namun, kurangan atau deficit dalam imbangan pembayaran merugikan negara kerana mengurangkan rizab tukaran asing negara. Selein itu ia turut menjejaskan kestabilan nilai mata wang dan mengurangan kegiatan ekonomi negara. Oleh itu, kerajaan terpaksa bercampur tangan dalam ekonomi seperti melalui kawalan langsung.

Satu analisis mudah pembandingan imbangan pembayaran di Malaysia dilakukan diantara tahun 1995 hingga 1998, tahun 1999 hingga 2000, tahun 2005 hingga 2009 dan 2010 hingga 2015.  Imbangan pembayaran keseluruhan pada tahun 1995  dan 1997 menunjukan defisit iaitu RM -4,403 juta dan RM -10,892 juta masing-masing. Pada tahun 1996 dan tahun 1998 pula menunjukkan lebihan dalam imbangan pembayaran dimana RM 6,245 juta bagi 1996 dan RM 40,301 juta bagi 1998. Trend dari tahun 1995 hingga 1998 menunjukkan turun naik dalam imbangan pembayaran dari defisit ke lebihan dan  kepada defisit semula namun tahun berikutnya kembali berlaku lebihan.

Pada tahun 1999 hingga 2004 pula secara keseluruhan menunjukkan lebihan namun pada tahun 2000 menunjukkan defisit didalam imbangan keseluruhan iaitu RM -8,176 juta. Pada tahun 2004 menunjukkan lebihan dalam imbangan keseluruhan yang tertinggi bagi tahun 1999 hingga 2004 iaitu RM 83,728 juta. Pada tahun 1999 imbangan keseluruhan ialah RM 17,819 juta, pada tahun 2001 ialah RM 4,518 juta, pada tahun 2002 ialah 14,595 juta, dan pada tahun 2003 ialah RM 39, 781 juta.

LAMPIRAN

1.0 IMBANGAN PEMBAYARAN DARI TAHUN 1995-1998

			RM ( Juta / Million  )
Item	1995	1996	1997	1998
1.   Barangan f.o.b.  (Bersih)	97	10,088	10,274	69,216
Goods f.o.b. (Net)
a.   Eksport	179,491	193,363	217,713	281,669
Exports
b.   Import	179,394	183,275	207,439	212,453
Imports
2.   Perkhidmatan  (Bersih)	-19,229	-18,371	-22,795	-22,239
Services (Net)
a.   Tambang dan Insurans	-9,028	-8,203	-9,080	-8,448
Freight and Insurance
b.   Pengangkutan Lain	737	1,725	1,670	1,720
Other Transportation
c.   Perjalanan dan Pelajaran	4,143	4,801	3,237	2,338
Travel and Education
d.   Pendapatan Pelaburan	-10,338	-11,629	-14,639	-14,817
Investment Income
e.   Urus Niaga Kerajaan t.t.t.l	-23	-27	-137	-229
Government Transactions n.i.e
f.   Perkhidmatan Lain	-4,720	-5,038	-3,846	-2,803
Other Services
3.   Pindahan (Bersih)	-2,515	-2,943	-4,176	-9,583
Unrequited Transfers (Net)
4.   Imbangan Akaun Semasa [ 1+2+3 ]	-21,647	-11,226	-16,697	37,394
Balance on Current Account  [ 1+2+3 ]
5.   Modal (Bersih)	16,611	13,525	19,095	10,627
Capital (Net)
a.   Modal Jangka Panjang Persendirian	10,464	12,777	14,450	8,490
Private Long-term  Capital
b.   Modal Jangka Panjang Rasmi	6,147	748	4,645	2,137
Official Long-term Capital
7.   Modal Jangka Pendek Persendirian	2,529	10,317	-12,913	-20,633
Private Short-term Capital
6.   Imbangan Asas [ 4+5 ]	-5,036	2,299	2,398	48,021
Basic Balance [ 4+5 ]
8.   Kesilapan dan Ketinggalan (Bersih)	-1,896	-6,371	-377	12,913
Errors and Omissions (Net)
9.   Imbangan Keseluruhan [Lebihan +/Defisit -]	-4,403	6,245	-10,892	40,301
Overall Balance [Surplus + / Deficit -]
10.  Peruntukan Hak Pengeluaran Khas dan Sumber IMF	0	0	0	0
Allocation of Special Drawing Rights and IMF Resources
11.  Perubahan Bersih Dalam Rizab Luar Negeri Bank Negara Malaysia	4,403	-6,245	10,892	-40,301
Net Change in Bank Negara Malaysia's External  Reserves

2.0 IMBANGAN PEMBAYARAN DARI TAHUN 1999-2004

				RM ( Juta / Million )
Item	1999	2000	2001	2002	2003	2004
1.   Barangan f.o.b.  (Bersih)	86,049	79,144	69,854	75,117	97,762	104,774
Goods  f.o.b. (Net)
a.   Eksport	319,568	374,033	334,326	358,504	397,969	481,903
Exports
b.   Import	233,519	294,889	264,472	286,387	300,207	377,129
Imports
2.   Perkhidmatan  (Bersih)	-10,701	-10,670	-8,366	-5,996	-15,300	-8,199
Services (Net)
a.   Pengangkutan	-8,464	-11,736	-11,352	-11,572	-13,486	-17,545
Transportation
b.   Perjalanan dan Pelajaran	6,135	11,158	16,148	17,102	11,523	19,096
Travel and Education
d.   Urus Niaga Kerajaan t.t.t.l	23	-62	25	-284	-327	-721
Government Transactions n.i.e
c.   Perkhidmatan Lain	-8,395	-10,030	-13,187	-11,242	-13,011	-9,029
Other Services
3.   Pendapatan  (Bersih)	-20,886	-28,909	-25,623	-25,061	-22,537	-24,402
Income (Net)
a.   Pampasan Pekerja	-611	-975	-1,014	-1,179	-960	-995
Compensation of employees
b.   Pendapatan Pelaburan	-20,275	-27,934	-24,609	-23,882	-21,577	-23,408
Investment Income
4.   Pindahan  Semasa (Bersih)	-6,567	-7,313	-8,178	-10,566	-9,300	-14,871
Current Transfers (Net)
5.   Imbangan Akaun Semasa [ 1+2+3 +4]	47,895	32,252	27,687	30,494	50,625	57,302
Balance on Current Account  [ 1+2+3 +4]
6.   Akaun Modal (Bersih)	..	..	..	..	..	..
Capital Account (Net)
a.   Pindahan Modal	..	..	..	..	..	..
Capital Transfers
b.   Aset Bukan Kewangan Bukan Pengeluaran	..	..	..	..	..	..
Non-produced Non-financial Assets
7.   Akaun Kewangan	-25,152	-23,848	-14,791	-11,941	-12,146	19,347
Financial Account
a.   Pelaburan Langsung	9,397	6,694	1,091	4,935	4,194	9,739
Direct Investment
b.   Pelaburan Portfolio	-4,392	-9,395	-2,466	-6,506	4,168	32,994
Portfolio Investment
c.   Pelaburan Lain	-30,157	-21,147	-13,416	-10,370	-20,508	-23,386
Other Investment
8.   Imbangan Akaun Modal & Kewangan [ 6+7 ]	-25,152	-23,848	-14,791	-11,941	-12,146	19,347
Balance on Capital and Financial Account  [ 6+7 ]
9.   Kesilapan dan Ketinggalan (Bersih)	-4,924	-16,580	-8,378	-3,958	1,302	7,079
Errors and Omissions (Net)
10.   Imbangan Keseluruhan [Lebihan +/Defisit -]	17,819	-8,176	4,518	14,595	39,781	83,728
Overall Balance [Surplus + / Deficit -]
11.  Aset Rizab	-17,819	8,176	-4,518	-14,595	-39,781	-83,728
Reserve Assets
a.   Sumber IMF	..	..	..	..	..	..
IMF Resource
b.   Perubahan Bersih dalam Rizab Luar Negeri Bank Negara Malaysia	-17,819	8,176	-4,518	-14,595	-39,781	-83,728
Net change in Bank Negara Malaysia's External Reserves

3.0 IMBANGAN PEMBAYARAN DARI TAHUN 2005-2009

		RM (Juta/ Million)
Item	2005	2006	2007	2008	2009
AKAUN SEMASA	78,367	96,029	102,190	131,414	110,727
CURRENT ACCOUNT
1.   Barangan f.o.b.  (Bersih)	130,152	139,489	130,825	170,380	140,355
Goods  f.o.b. (Net)
a.   Eksport	540,681	592,215	606,512	662,455	552,920
Exports
b.   Import	410,529	452,726	475,687	492,076	412,565
Imports
2.   Perkhidmatan (Bersih)	-10,872	-9,427	1,384	1,557	4,173
Services (Net)
a.   Perkhidmatan penyelenggaraan pembaikan t.t.t.l	291	400	270	526	345
Maintenance and repair services n.i.e
b.   Pengangkutan	-15,422	-19,285	-12,570	-14,812	-15,818
Transport
c.   Perjalanan	18,684	22,633	29,052	28,510	32,168
Travel
d.   Pembinaan	-1,362	-565	-1,149	-457	-525
Construction
e.   Perkhidmatan insurans dan pencen	-928	-1,174	-1,120	-1,173	-881
Insurance and pension services
f.   Perkhidmatan kewangan	-191	-214	-397	-720	-510
Financial services
g.   Caj penggunaan harta intelek t.t.t.l	-4,919	-3,402	-3,940	-3,659	-3,003
Charges for the use intelectual property n.i.e
h.   Perkhidmatan telekomunikasi, komputer dan maklumat	-195	-287	-157	-286	77
Telecommunications, computer and information
i.   Perkhidmatan perniagaan lain	-5,979	-6,119	-7,231	-4,508	-6,468
Other business services
j.   Perkhidmatan persendirian, kebudayaan dan rekreasi	-502	-974	-1,015	-1,275	-603
Personal, cultural and recreational services
k.   Barangan dan perkhidmatan kerajaan t.t.t.l	-350	-440	-359	-590	-609
Government goods and services  n.i.e
3.   Pendapatan Primer (Bersih)	-23,943	-17,294	-13,985	-23,033	-14,214
Primary Income (Net)
a.   Pampasan Pekerja	-535	-306	-622	-894	-1,463
Compensation of employees
b.   Pendapatan Pelaburan	-23,408	-16,988	-13,362	-22,139	-12,751
Investment Income
4.   Pendapatan Sekunder (Bersih)	-16,971	-16,739	-16,035	-17,490	-19,587
Secondary Income (Net)
AKAUN MODAL	..	-203	-109	672	-51
CAPITAL ACCOUNT
1.   Perolehan/pelupusan aset bukan kewangan bukan pengeluaran	..	-46	-116	757	-31
Acquisitions/disposals of nonproduced nonfinancial asssets
2.   Pindahan modal	..	-156	7	-85	-20
Capital transfers
AKAUN KEWANGAN	-36,991	-43,182	-38,955	-119,082	-80,173
FINANCIAL ACCOUNT
1.   Pelaburan langsung	3,749	144	-9,348	-25,996	-22,315
Direct investment
2.   Pelaburan portfolio	-13,896	12,680	18,548	-83,193	-1,781
Portfolio investment
3.   Derivatif kewangan	-220	106	-164	-2,029	2,369
Financial derivatives
4.   Pelaburan lain	-26,624	-56,112	-47,991	-7,865	-58,447
Other investment
ASET RIZAB	-13,550	-25,158	-45,296	18,250	-13,831
RESERVE ASSETS
KESILAPAN DAN KETINGGALAN BERSIH	-27,825	-27,485	-17,831	-31,252	-16,671
NET ERRORS AND OMISSIONS

4.0 IMBANGAN PEMBAYARAN DARI TAHUN 2010-2015

	RM (Juta/ Million)
Item	2010	2011	2012	2013	2014 f	2015 r
AKAUN SEMASA	82,816	99,324	50,177	35,485	48,550	34,659
CURRENT ACCOUNT
1.   Barangan f.o.b.  (Bersih)	124,182	140,529	113,030	96,552	113,327	109,550
Goods  f.o.b. (Net)
a.   Eksport	602,609	658,421	644,864	637,683	678,865	685,398
Exports
b.   Import	478,427	517,893	531,835	541,131	565,538	575,849
Imports
2.   Perkhidmatan  (Bersih)	6,556	1,457	-8,542	-9,592	-10,706	-20,985
Services (Net)
a.  Perkhidmatan pembuatan bagi input fizikal dimiliki pihak lain	8,202	7,934	7,877	7,269	7,800	8,196
Manufacturing services on physical input owned by others
b.   Perkhidmatan penyelenggaraan pembaikan t.t.t.l	226	294	93	-46	218	179
Maintenance and repair services n.i.e
c.   Pengangkutan	-17,168	-19,445	-22,040	-23,909	-26,050	-25,273
Transport
d.   Perjalanan	31,617	28,959	24,821	29,167	33,233	27,213
Travel
e.   Pembinaan	-470	-757	-3,777	-4,861	-5,879	-6,563
Construction
f.   Perkhidmatan insurans dan pencen	-5,960	-6,394	-7,234	-7,296	-7,536	-7,755
Insurance and pension services
g.   Perkhidmatan kewangan	-930	-435	-614	-432	-223	-356
Financial services
h.   Caj penggunaan harta intelek t.t.t.l	-3,920	-4,557	-4,350	-4,053	-4,411	-4,504
Charges for the use intelectual property n.i.e
i.   Perkhidmatan telekomunikasi, komputer dan maklumat	474	166	483	-1,064	-1,237	-2,164
Telecommunications, computer and information
j.   Perkhidmatan perniagaan lain	-4,437	-3,207	-2,040	-2,013	-4,019	-7,426
Other business services
k.   Perkhidmatan persendirian, kebudayaan dan rekreasi	-576	-577	-1,346	-2,136	-2,255	-1,932
Personal, cultural and recreational services
l.   Barangan dan perkhidmatan kerajaan t.t.t.l	-502	-524	-415	-218	-349	-603
Government goods and services  n.i.e
3.   Pendapatan Primer  (Bersih)	-26,131	-21,600	-35,841	-33,975	-36,627	-32,010
Primary Income (Net)
a.   Pampasan Pekerja	-2,082	-2,331	-3,082	-4,007	-4,903	-5,595
Compensation of employees
b.   Pendapatan Pelaburan	-24,049	-19,269	-32,760	-29,969	-31,722	-26,415
Investment Income
4.   Pendapatan Sekunder (Bersih)	-21,790	-21,061	-18,469	-17,498	-17,444	-21,896
Secondary Income (Net)
AKAUN MODAL	-111	-133	241	-15	344	-1,144
CAPITAL ACCOUNT
1.   Perolehan/pelupusan aset bukan kewangan bukan pengeluaran	-95	-119	334	7	300	-1,134
Acquisitions/disposals of nonproduced nonfinancial asssets
2.   Pindahan modal	-16	-14	-93	-22	44	-10
Capital transfers
AKAUN KEWANGAN	-19,945	23,265	-23,014	-20,216	-79,954	-50,851
FINANCIAL ACCOUNT
1.   Pelaburan langsung	-13,976	-9,337	-24,415	-6,276	-17,974	4,773
Direct investment
2.   Pelaburan portfolio	48,467	26,139	63,859	-3,012	-39,354	-28,190
Portfolio investment
3.   Derivatif kewangan	-698	-76	972	-253	-975	-663
Financial derivatives
4.   Pelaburan lain	-53,738	6,539	-63,431	-10,675	-21,652	-26,770
Other investment
ASET RIZAB	2,628	-94,682	-3,873	-14,649	36,507	-3,750
RESERVE ASSETS
KESILAPAN DAN KETINGGALAN BERSIH	-65,387	-27,774	-23,531	-605	-5,447	21,086
NET ERRORS AND OMISSIONS
Nota / Note :      f  Muktamad / Final